V historii Spejbla a Hurvínka bylo několik interpretů. Prvním byl Josef Skupa, který předal v roce 1956 pomyslnou štafetu Miloši Kirschnerovi. Dalším interpretem jen Martin Klásek, který začal alternovat s Milošem Kirschnerem od roku 1982. Posledním v řadě je Ondřej Lážnovský, který začíná alternaci s Martinem Klaskem.
Rozdíl v interpretaci jednotlivých postav si můžete poslechnout v následujících ukázkách.
Name
Play
Hurvínek dìlá dobrotu Josef Skupa
Dovolená u Spejblù Josef Skupa
Mánièèin vánoèní stromeèek Milo Kirschner, Helena tácho
Spejbl na rybách Milo Kirschner
Jak se oblékat Martin Klásek, Helena táchová
Hurvínek stùnì Martin Klásek, Helena táchová
Hurvínku, posly - 3 díl Ondøej Lánovský
Mánička a paní Kateřina
U Máničky a bábinky se může jevit osud podobný, jako u Spejbla a Hurvínka, ale to bychom byli na omylu. Mánička v prvopočátcích měla interpretku Annu Kreuzmannovou, ale díky osobním záležitostem nebyla Mánička často obsazována, a až v roce 1945 přichází Božena Weleková, která na dobu dvaceti let byla již pravidelnou interpretkou Máničky. V roce 1967 se Helena Štáchová stala na dlouhá léta třetí v řadě s hlasem Máničky, v té době pak i nastupuje postava bábinky, alias Kateřiny Hovorkové, opět v interpretaci Heleny Štáchové. V současné době od roku 2016 přebírá štafetu Marie Šimsová.
Jak si s hlasy poradily jednotlivé interpretky si můžete poslechnout v následujícíh ukázkách.
Name
Play
Hurvínek a mánièka (Revue z do Josef Skupa, Anna Kreuzmannová
Hurvínek a mánièka (Revue z do Josef Skupa, Anna Kreuzmannová
Spejblovy Zuby Josef Skupa, Boena Weleková
Co mìl Hurvínek za lubem Milo Kirschner, Boena Weleko
Jarní úklid Martin Klásek, Helena táchová
Den dìtí Martin Klásek, Helena táchová
Okouzlení Operou Martin Klásek, Marie imsová
Hurvínkova diskotéka
V interpretaci Spejbla, Hurvínka, Máničky a paní Kateřiny vzniklo několik známých písní pro vaši domácí diskotéku.
Name
Play
Hurvínkova diskotéka I - Tak s Martin Klásek
Dva mlsouni Martin Klásek
Hurvínkova diskotéka I - Kanká Martin Klásek
Hurvínkova diskotéka I - elva Martin Klásek
Hurvajz Martin Klásek
Dynamit Martin Klásek
Hop hop hop Martin Klásek
Tatuldo, kup nam vlak Martin Klásek
Dej mi vic sve lasky Martin Klásek
Kam jdou lasky me Martin Klásek
Pták Rosomák Martin Klásek
Rozcvièka Martin Klásek
Ostatní dokumenty
O Divadle Spejbla a Hurvínka je vždy slyšet po celém éteru. Zajímavé pořady, dokumenty a rozhovory, zejména z archívu Českého rozhlasu si můžete poslechnout právě teď.
Name
Play
Rozhovor s loutkoherci Ondrejem Lazenskym a Marii Simsovou o Spejblu a Hurvinkovi, Manicce a take o tom, kam smeruje Divadlo S+H. Moderuje Patricie Strouhalova. Host Lucie Vyborne (14.10.2017) - Patricie Strouhalova - CRo Radiozurnal
Hostem byla reditelka Divadla Spejbla a Hurvinka Helena Stachova. Dozvedeli jste se, co je u ni v posledni dobe noveho, kdo byl hrdinkou jejiho detstvi, jakou hudbu ma rada, koho rada posloucha a kdo byl pro ni partnerem v zivote i v divadle. Tandem (09.01.2015) - Jan Rosak - Region - stredni Cechy
Hostem je Martin Klasek, loutkar a historicky treti interpret Spejbla a Hurvinka. V divadle zacinal v 70. letech jako jevistni technik a zanedlouho zacal alternovat Milose Kirschnera. Jaky je zivot se Spejblem a Hurvinkem? Moderuje Petr Kral. Host Radiozurnalu (23.02.2017) - Petr Kral - CRo Radiozurnal
Ředitelka Divadla S+H: Nejdůležitější jsou vztahy mezi lidmi
Nejstranìjí mùra pro nás mar
O Spejblovi a Hurvínkovi německy s Jiřinou Skupovou
Milo Kirschner - nástupce Jos ÈRo Portréty
Spejbl a Hurvinek tahnou. Muzeum v Chrudimi diky nim hlasi rekord Mame hosty (02.02.2017) - Jakub Maly - Pardubice
Muzeem loutek v Plzni nás provedla vedoucí expozice Markéta Formanová
Ondřej Lážnovský, režisér a herec. Moderuje Kristýna Franková
Co zaili Hurvínek a Spejbl od
Spejbl slaví 100. narozeniny. Tobogan z Divadla Spejbla a Hurvínka. Moderuje Aleš Cibulka
Veškeré foto, audio, video a knižní materiály umístěné na tomto vzdělávacím portále jsou výhradně pro účely doplnění konkrétní výstavy a je zakázáno jakékoliv kopírování, šíření obsahu třetím stranám. Další distribucí se uživatel vystavuje postihu porušení autorského zákona.
